Designed by Sparkman & Stephens
Elegant and well sailing deckhouse SY. Easy to handle by two with hydraulic systems; completely equipped for comfortable and autonomous cruising with air conditioning, water-maker, washing machine, dishwasher, etc.
DEUTSCH: Elegant und sehr gut segelnde Decksaloon-Yacht. Zweihand zu handhabendes Schiff mit hydraulischen Winschen. Komfortabel und langfahrttauglich ausgerüstet mit u.a. Klimaanlage, Entsalzungsanlage, Waschmaschine, Geschirrspüler, usw.
FRANÇAIS: Voilier type “Deckhouse” élégant et performant. Facile à manœuvrer à deux avec ses systèmes hydrauliques, complètement équipé pour la croisière confortable avec entre autres air conditionné/chauffage, désalinisateur, lave linge et vaisselle, etc.
ESPAÑOL: Velero tipo “Deckhouse” muy elegante y con unas prestaciones de navegación muy buenas. Fácilmente manejable a dos con sus sistemas hidráulicos. Completamente equipado para un crucero confortable con aire acondicionado, potabilizadora, maquina de lavar, lavavajillas, etc.